Беренсевич, Павел. А ты уже решил, кем хочешь стать, когда вырастешь?: для среднего школьного возраста: 6+ / П. Беренсевич; художник Й. Юнг. - Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2019. - 88 с.: цв. ил.

«А ты кем хочешь стать, когда вырастешь?» — любимый вопрос всех родителей мира. Детские ответы на него могут меняться каждые два дня, от чего родители впадают попеременно то в недоумение, то в изумление. Но так ли просто быть учителем или охранником, пекарем или атлетом?

Популярный польский писатель Павел Беренсевич пофантазировал на тему профессий и пришёл к единственному выводу: в любой работе важно не взрослеть. Потому что настоящий профессионал всегда остается по-детски искренним, влюблённым в своё дело, очень ответственным и даже самоотверженным. Забавным персонажам художницы Йоны Юнг это удалось, они похожи и на детей, и на взрослых одновременно.

Вакула, Павел. Яичница Колумба: истории о великих путешественниках: [для среднего школьного возраста : 6+] / П. Вакула; перевод с польского С. Карпенка; иллюстрации: М. Камлер. - Санкт-Петербург; Москва Речь, 2019. - 254, [1] с.: цв. ил.

Уроки географии, да ещё и на летних каникулах - что может быть скучнее? Так думал мальчик Куба, схлопотавший двойку за год и вынужденный вместо отдыха дополнительно учиться. Наверное, это было бы действительно скучно, если бы не дедушка Кубы, знаток географии и замечательный рассказчик. Его увлекательные истории переносят мальчика и читателей на шхуны и фрегаты легендарных мореплавателей, отправляющихся в неизведанные моря и океаны, где бушуют свирепые ураганы и совершаются величайшие открытия. Поднимают паруса Христофор Колумб, Руаль Амундсен, Джеймс Кук, Афанасий Никитин и другие великие путешественники, и уроки географии превращаются в головокружительные приключения. Это вам не одно яйцо, с помощью которого Колумб утёр нос завистникам и злопыхателям, это целая яичница!

Брошкевич, Ежи. Одно другого интересней: повесть / Е. Брошкевич; перевод с польского Б. В. Заходера; художники А. Елисеев, М. Скобелёв. - Москва: Мелик-Пашаев, 2019. - 254, [1] с.: ил.

Польский писатель Ежи Брошкевич написал добрую, с мастерски закрученным сюжетом фантастическую повесть о двух очень умных польских школьниках, участвовавших в трёх невероятных приключениях, причем – по нарастающей – второе интереснее первого (тоже небезынтересного), а третье интереснее первого и второго.

Девочка Ика и мальчик Горошек пожалели старый автомобиль «Опель-Капитан», которому со дня на день грозила утилизация. Автомобиль оказался непростым. Он сам ездил; он был отличным собеседником – свободно разговаривал через собственный приемник; он появлялся в нужных местах и в нужное время; но, главное, он всегда знал, где и кому требовалась незамедлительная помощь. К тому же он был безгранично храбр: во время войны, попав к фашистам, постоянно портился – лишь бы навредить врагам, и, в конце концов, ухитрился сдать их в плен. Словом, «Опель-Капитан» – это куда более живой и интересный персонаж, чем, например, современные трансформеры.

В первом приключении, благодаря «Капитану» и собственной смекалке, дети находят похищенного злодеями малыша, причем в поисках участвуют телефонные автоматы, которые, созваниваясь друг с другом, передают информацию о местонахождении ребенка. Второе приключение выглядит очень символично: польские дети на немецком «Опеле», а затем на советском самолете «Як» спасают людей в африканской пустыне. Третье приключение переносит детей на планету Вега, и они убеждают её обитателей в миролюбии и чистоте помыслов землян, попутно спасая местного обитателя от когтей хищника.

Новгородские сказки: + карта-игра / автор вступительной статьи Г. Лысенко; собиратель М. Серова; художник К. Соловьева. - Санкт-Петербург: БХВ-Петербург, 2019. - 127 с.: цв. ил. - (Сказки народов России).

Сказки, представленные в книге, записаны со слов крестьян Тихвинского, Устюженского и Боровичского уездов Новгородской губернии в начале XX века собирательницей фольклора Марией Михеевной Серовой. Бережная запись сохранила красоту народного говора Северной Руси и крестьянский юмор. Издание богато проиллюстрировано и дополнено картой-игрой, которая познакомит детей с Новгородской землей.

Дрейпер, Шэрон (1952-). Привет, давай поговорим: художественная лит-ра / Ш. Дрейпер; перевод с английского О. Москаленко. - Москва: Розовый жираф, 2019. - 288 с.

У Мелоди фотографическая память. Она помнит все, что видела и слышала за одиннадцать лет своей жизни, а слова и звуки имеют для нее вкус и цвет. Она умнее всех в школе. Вот только никто об этом не догадывается. Учителя думают, что девочка не поддается обучению, и из урока в урок повторяют с ней первые буквы алфавита. Казалось бы, куда проще - объяснить окружающим, сколько всего ты знаешь, что любишь, чего хочешь. Но попробуй объясни, если тело совсем тебя не слушается и простая человеческая речь кажется недоступной роскошью... И все же скоро настанет день, когда Мелоди получит возможность произнести первые в своей жизни слова. Услышат ли ее?